Back to Art of Where
Once access is allowed, you will be brought back to Art of Where. You will now see any products listed in your Etsy shop (including Art of Where products you may have manually added) displayed under Products. You can select Art of Where products and match them to the existing product designed on Art of Where. Do this by clicking the pink Sync button.
Choose the product designed on Art of Where to sync this selected product with.